秋惠文庫

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
日本時代台北北門町正食堂的便當餐盒。
「弁当」は、「好都合」「便利なこと」を意味する中国南宋時代の俗語「便當」が語源ともされており、「便當」が日本に入り、「便道」、「辨道」などの漢字も当てられた。「弁えて（そなえて）用に当てる」ことから「辨當」の字が当てられ、「辨當箱」の意味として使われたと考えられる。http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/…/questio…/q13136082718
(https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%81%E5%BD%93)
弁当(辨当、便當)的語源: 中國南宋時代俗語，本意為好時機、便利之事，當此語傳入日本時日人以「便道」、「辨道」等漢字充之。後因「弁えて（そなえて）用に当てる、準備好需要時就可以拿出來用」冠上「辨當」這漢字，也就成為後來辨當盒(便當盒)的意義。

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(繼續閱讀...)

timand2002 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()